После дерзкого налёта на Федеральный резерв в Лос-Анджелесе Донни Уилсон исчезает в дымке европейских крыш, чтобы вновь появиться в Антверпене — с новым планом, новой командой и новым блеском в глазах. На этот раз он играет в высшей лиге: вместе с легендарной бандой «Пантеры», во главе с холодной и расчётливой Джованной, Донни крадёт уникальный красный бриллиант прямо с борта самолёта, прибывшего из Южной Африки. Всё — в ангаре, в дыму, под носом у службы безопасности.
В Ницце он превращается в наследника африканской алмазной династии, заводит деловые связи с Шавой — скупщицей с нужными контактами — и становится маклером в самом сердце мирового алмазного бизнеса. На кону — крупнейшее ограбление в истории: хранилище Всемирной алмазной биржи.
Тем временем бывший шериф Ник О’Брайен — разведённый, уволенный, но всё ещё опасный — выходит на след Донни. Вместо ареста — неожиданное предложение: работа вместе. Двое бывших врагов, теперь по одну сторону, вынуждены действовать быстро, особенно после того, как их похищает сардинская мафия во главе с безжалостным Осьминогом, требующим вернуть его бриллиант.
Игра обостряется. Проникновение в хранилище — как симфония взлома: обман, взрыв, точный расчёт. Но побег оборачивается хаосом. Ник берёт всё в свои руки, спасая команду и уводя их по заранее выстроенному маршруту.
«Охота на воров 2: Пантера» — это не просто сиквел. Это стильный, напряжённый, огненный танец между законом и преступлением, где даже старый шериф может научиться воровать, если ставки достаточно высоки.